ऊर्जा संसाधनों को बचाने के लिए पहली बार घड़ियों का अनुवाद 1908 में ग्रेट ब्रिटेन में किया गया था। घंटे के हाथों का अनुवाद करने का विचार बेंजामिन फ्रैंकलिन, एक राजनेता और यूएस डिक्लेरेशन ऑफ इंडिपेंडेंस के लेखकों में से एक है।
वर्तमान में, दुनिया के 192 देशों में से 100 से अधिक देशों में घड़ियों का अनुवाद किया जाता है। कनाडा से लेकर ऑस्ट्रेलिया तक सभी भौगोलिक अक्षांशों पर घड़ियों का अनुवाद किया जाता है। इस बीच, ऐसे देश भी हैं, जो विभिन्न कारणों से तीरों का अनुवाद करने की बात नहीं देखते हैं।
अफ्रीका
अफ्रीकी महाद्वीप पर, केवल तीन राज्य घड़ियों का अनुवाद करते हैं - नामीबिया, ट्यूनीशिया और मिस्र। शेष 59 देशों ने इस उद्यम को छोड़ दिया। इस बीच, भूमध्यरेखीय राज्यों में, सर्दी / गर्मी के समय में संक्रमण कभी भी पेश नहीं किया गया है। इनमें केन्या, गैबॉन, कांगो, तंजानिया, सोमालिया, इक्वेटोरियल गिनी और अन्य शामिल हैं।
यूरोप
सभी यूरोपीय देशों में से केवल बेलारूस, रूस और आइसलैंड ही तीर नहीं चलाते हैं। आइसलैंड का समय ग्रीनविच समय के समान है, और केवल गर्मियों में यह लंदन से एक घंटा पीछे है। समय के साथ, रूस में एक बहुत ही रोचक स्थिति विकसित हुई है। रूसी अधिकारियों ने समय गणना के विश्व अभ्यास पर लौटने की इच्छा के साथ अपने निर्णय को प्रेरित करते हुए, घड़ियों के अनुवाद को छोड़ने का फैसला किया। हालांकि, बाद में उन्होंने अपना विचार बदल दिया, और जल्द ही रूस के निवासी साल में दो बार अपनी घड़ियों को फिर से सेट करेंगे।
एशिया
विभिन्न कारणों से, दक्षिण और उत्तर कोरिया, वियतनाम, अफगानिस्तान, भारत, सिंगापुर, फिलीपींस, चीन और जापान जैसे एशियाई देशों के साथ-साथ सीआईएस के कुछ मध्य एशियाई गणराज्यों ने एक बार समय के साथ खेलने से इनकार कर दिया।
इसलिए, उगते सूरज की भूमि ने नैतिक कारण से घंटों के अनुवाद को छोड़ने का फैसला किया। तथ्य यह है कि इस राज्य में गर्मी का समय युद्ध के बाद की अवधि में कब्जे वाले अधिकारियों द्वारा लागू किया गया था। तब अधिकांश जापानी लोगों ने घड़ी की सेटिंग को अस्वीकार कर दिया था। भूख, युद्ध और तबाही से थक चुके लोगों के लिए कार्य दिवस का लंबा होना आक्रमणकारियों की साज़िशों के रूप में माना जाता था।
उत्तर और दक्षिण अमेरिका
मध्य अमेरिका में, होंडुरास, क्यूबा, अधिकांश मेक्सिको और कई छोटे द्वीप देशों में समय रूपांतरण होता है। पनामा, ग्वाटेमाला, वेनेजुएला, निकारागुआ, कोलंबिया, इक्वाडोर और इस क्षेत्र के अन्य छोटे देश अपने घंटे के हाथों का अनुवाद नहीं करते हैं।
कनाडा और अमेरिका में साल में दो बार घड़ियां बदली जाती हैं। हालांकि, इन उत्तरी अमेरिकी राज्यों के सभी राज्य इस नियम का पालन नहीं करते हैं। इसलिए, कनाडा के ओंटारियो प्रांत के उत्तर-पश्चिमी भाग के निवासी और अमेरिकी राज्य एरिज़ोना और हवाई तीर नहीं चलाते हैं।
ऑस्ट्रेलिया
ऑस्ट्रेलिया आंशिक रूप से घड़ी सेट करता है। यह देश गर्मियों और सर्दियों के समय पर स्विच करने के विचार को स्वीकार करने वाले पहले लोगों में से एक था। ऑस्ट्रेलियाई 1917 से तीरों का अनुवाद कर रहे हैं। हालांकि, इस राज्य के सभी क्षेत्रों में तीरों का अनुवाद नहीं किया जाता है। उत्तरी क्षेत्र, क्वींसलैंड और पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के राज्य "समय के साथ खेल" की उपेक्षा करते हैं।